Cezseba · Layers

AT HOME GALLERY · SYNAGÓGA · ZSINAGÓGA · SYNAGOGUE

 Vás a Vašich priateľov pozývajú na vernisáž výstavy

Tisztelettel meghívják Önt és barátait a kiállítás megnyitóra

Cordially invites you and your friends to the opening of

Cezseba · Layers 

Eva Masaryková · Ľuba Sajkalová · Daniel Matej

výstavu otvorí · exhibition speach

Mr. P. Salner

7.11.2006 · 19:00 utorok · kedd · Tuesday

SYNAGÓGA · ZSINAGÓGA · SYNAGOGUE At Home Gallery, Mliečňanská 7, Šamorín 7.11. o18:15 · autobus z Vajanského nábr. · SNM Výstava potrvá od 28.októbra do 25.novembra A kiállítás november 25-ig tekinthető meg Exhibition lasts since Oktober 28th till November 25th otváracie hodiny: streda-nedeľa 16:30 -18:30 hod @mail: athome@stonline.sk tel: +421/31 5627 999, 0903 255 681 Podporili · támogatták · supported by Ministerstvo kultúry SR, Nadácia Illyés, Mesto Šamorín, VŠVU, ateliér Choma

Rólunk írták: RéVKOMáROMBAN FELAVATTáK A FELúJíTOTT KIS ZSINAGóGáT

A holokauszt előtti időkben Révkomáromban három zsinagóga volt, napjainkra azonban már csak a legkisebb, a zsidó Menházhoz tartozó kis zsinagóga maradt meg. Ennek felújított épületét ünnepélyes keretek között vasárnap avatták fel.

A Fried Kálmán alapította kis zsinagógát és a hozzá tartozó Menházat pontosan száztíz éve, 1896 októberében adták át rendeltetésének a városban, ahol a holokauszt infernója előtt még kétezernél több zsidó ember élt. A mai közösség lélekszáma alig haladja meg a félszázat. Bővebben…

Písali o nás II.: V Komárne dnes sprístupnili zrekonštruovanú synagógu

Komárno 29. októbra (TASR) Po trojročnej rekonštrukcii dnes v Komárne sprístupnili verejnosti židovskú synagógu. Návštevníci si súčasne pripomenuli 110. výročie jej založenia.

Rekonštrukcia interiéru i strechy synagógy si vyžiadala náklady dva milióny Sk, ktoré židovská náboženská obec získala z finančnej podpory kancelárie Rady vlády SR pre odškodnenie obetí holokaustu. Bővebben…

Písali o nás: V Komárne kompletne zrekonštruovali 110-ročnú synagógu

NITRA 25. októbra (SITA) – Zrekonštruovanú synagógu v Komárne otvoria 29. októbra pri príležitosti 110. výročia jej založenia. Rekonštrukcia sa začala v roku 2004 a stála dva milióny korún, ktoré išli z finančnej podpory Kancelárie rady vlády SR pre odškodnenie obetí holokaustu. Kompletne vynovili vnútro i strechu synagógy. Po 15 rokoch opäť svieti aj pôvodný luster, ktorý zreštaurovali v Budapešti. Spolu so synagógou zrekonštruovali aj časť budovy židovského kultúrneho a spoločenského centra Menház, ktorého obnova bude pokračovať aj v budúcom roku. Pri príležitosti znovuotvorenia synagógy sprístupnia verejnosti aj výstavu Veľké okamihy Menházu, na bývalých komárňanských rabínov si zaspomína József Schweitzer, bývalý hlavný rabín Maďarska, a hudobne podujatie obohatí koncert židovského speváckeho zboru Wiener Jüdischer Chor z Viedne. Oslavy zavŕši mincha, čiže popoludňajšia modlitba v synagóge.

Bővebben…

Design a site like this with WordPress.com
Kezdjük el