Pozvánka – Meghívó

Židovská náboženská obec v Komárne týmto pozýva všetkých na oslavu Chanuky, ktorá sa bude konať v nedeľu 14. decembra 2025 o 15:00 v sále Zoltána Wallensteina v Menháze.

A Komáromi Zsidó Hitközség ezúton hív meg minden érdeklődőt hanukai ünnepségére, melyet 2025. december 14-én, vasárnap 15:00-kor tartunk a Menház Wallenstein Zoltán termében.

Plánovaný program – Tervezett program:

– Večne živé operetné melódie
Aké je tajomstvo storočnej popularity svetoznámej maďarskej operety až dodnes? Láska, romantika, humor, veselosť a nádherne skomponované melódie, ako aj nádherné a trblietavé kostýmy prispievajú k neustálemu úspechu operiet. V produkcii Monarchia Operett zaznejú árie z najpopulárnejších operiet najobľúbenejších skladateľov. Budú znieť ukážky z najkrajších piesní Imre Kálmána, Ferenca Lehára, Jenő Huszku, Bélu Zerkovitza. Na programe sú okrem iného melódie z diel ako Čardášová princezná, Grófka Marica, Cirkusová princezná, Bajadéra, Veselá vdova, Cigánska láska, Magnáš Miška či Netopier.

– Cintányéros cudar világ
Mi a titka a mai napig, a világhírű magyar operett évszázados népszerűségének? A szerelem, a romantika, a humor, a vidámság, és a csodálatosan megkomponált dallamok, valamint a pompás és a csillogó kosztümök is hozzájárulnak az operettek töretlen sikereihez. A legnépszerűbb operettek, a legkedveltebb zeneszerzők és a legismertebb operett melódiák csendülnek fel a Monarchia Operett produkciójában. Részletek hallhatók Kálmán Imre, Lehár Ferenc, Huszka Jenő, Zerkovitz Béla legszebb dalaiból. Műsoron többek között a Csárdáskirálynő, a Marica grófnő, a Cirkuszhercegnő, a Bajadér, A víg özvegy, a Cigányszerelem, a Mágnás Miska, a Denevér dallamai.

– Poučenie o sviatku – história chanukových svetiel – s Mihályom Riszovannim – Ünnepi tanítás – a hanukai fények története- Riszovannij Mihállyal

– Zapaľovanie sviečok – Gyertyagyújtás

– Tombola, šišky a chutné občerstvenie – Tombola, fánk és finom falatok

Stretneme sa opäť pri príležitosti sviatku svetiel!
Vašu registráciu očakávame na adrese kile@menhaz.sk!

Találkozzunk újra a fény ünnepén!
Regisztrációjukat a kile@menhaz.sk címen várjuk!