jún 2008 július
MENHAZ INFOCENTER
Ways – Cesty – Utak 2008
VÝZVA
ŽNO v Komárne s podporou INTERNATIONAL HOLOCAUST Task usporiada v dňoch 30. mája až 1. júna 2008 konferenciu „Cesty – utak – ways”, ktorá sa zaoberá s aktuálnymi otázkami vyučovania o Holokauste v regióne. Program sme zostavili pomocou renomovaných odborníkov, s využitím skúseností získaných v predchádzajúcich rokoch (2002, 2005). Konferenciu doporučujeme pedagógom a taktiež pracovníkom vzdelávacích inštitútov.
Cieľom programu je to, aby účastníci získali teoretické a praktické poznatky o horeuvedenej tematike a pomocou odborníkov spoznali nové metódy vyučovania o tejto dobe hrôzy.
Dôležité informácie:
Miesto programu: Židovské kultúrne a spoločenské centrum Menház Komárno (Ulica Eötvösa č. 15. 94501, Komárno, SR)
Jazyk konferencie: slovenčina a maďarčina
Začiatok programu: 30. mája 2008, piatok 11:00 hod.
Koniec programu: 1. júna 2008, nedeľa 14:00 hod.
Registrácia: do 16. apríla 2008
Webová stránka programu, odkiaľ je možné stiahnuť registračný list: http://ways.menhaz.sk
Účastnícky poplatok môžete zaplatiť na mieste v hotovosti, na pošte alebo bankovým prevodom.
Podrobný program bude postupne uvedený na domovskej stránke konferencie.
Srdečne Vás očakávame!
organizátori
—
Felhívás
A Komáromi Zsidó Hitközség az INTERNATIONAL HOLOCAUST Task Force támogatásával 2008. május 30-tól június 1-jéig rendezi meg „Cesty – utak – ways” címmel konferenciáját a régió Holokauszt oktatásának aktuális kérdésiről. A programot neves szakemberek segítségével, az általunk szervezett két korábbi továbbképzés tapasztalatait felhasználva (2002, 2005) állítottuk össze és ajánljuk tanároknak és művelődési intézményben dolgozóknak.
A program célja, hogy a résztvevők megfelelő elméleti és gyakorlati ismeretet szerezzenek a témában, illetve megismerkedhessenek a vészkorszak oktatásának új módszereivel.
Fontos információk:
A program helyszíne: Menház Zsidó Kulturális és Közösségi Központ, Komárno (Eötvös u. 15. 94501, Komárno, Szlovákia)
A program nyelve: szlovák és magyar
Kezdete: 2008. május 30., péntek 11:00
Vége: 2008. június 1., vasárnap 14:00
Jelentkezés: 2008. április 16-ig
A program weboldala, ahonnan a regisztrációs lap letölthető: http://ways.menhaz.sk
A részletes program folyamatosan felkerül a rendezvény honlapjára.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
a szervezők
—
Registracia – Regisztráció: waysreg.pdf
Purim v Komárne – Purim Komáromban
Purim v Komárne
ŽNO v Komárne Vás týmto srdečne pozýva na posedenie z príležitosti sviatku Purim, ktoré sa uskutoční
v piatok 21. marca 2008 o 18.00 hod v budove Menház.
Naša komunita uvíta sviatok piatkovou bohoslužbou, ktorú povedie
pán György Kozma Klein.
Po bohoslužbe sa uskutoční v sále Zoltána Wallensteina kiduš a po ktorom nasleduje púrimsky program.
MELAMED 3.
Náš vzdelávací program Melamed pokračuje teraz v sobotu 22. marca.
.
Program:
09:00-10:00 Učenie sidra a úvod do sveta sobotňajších modlitieb spolu s Györgyom Kozma Kleinom
10:00-11:00 Základy židovstva – zvyky šabatu – Anett Turi
11:15-12:15 Hebrejčina 3.– Anett Turi
12:15-13:00 Slávnostné kiduš v sále Zoltána Wallensteina
Srdečne Vás očakávame!
Purim Komáromban
A Komáromi Zsidó Hitközség ezúton hív meg minden érdeklődőt purimi összejövetelére, melyet 2008.március 21-én, pénteken 18:00-kor
tartunk a Menház Zsidó Kulturális és Közösségi központban.
A péntek esti I´tentiszteletet Kozma Klein György úr vezeti.
Az I´tentisztelet után ünnepi kiddus lesz, majd purimi műsorra kerül sor a Wallenstein Zoltán teremben.
MELAMED 3.
Március 22-én, ezúttal szombaton folytatjuk oktatási programunkat.
A szombati program:
09:00-10:00 Hetiszakasz tanulás és bevezetés a szombati imák világába
10:00-11:00 A zsidóság alapjai- Shabati szokások, törvények – Turi Anett
11:15-12:15 Héber nyelv 3.- Turi Anett
12:15-13:00 Ünnepi kidus a Wallenstein Zoltán teremben
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
Komárno marec 2008 – Komárom 2008 március
Pozvánka – Meghívó
Melamed pokračuje
Milí priatelia!
Vo februári budeme pokračovať v našom vzdelávacom programe. Každého úprimne očakávame, aj takých , ktorí sa v januári nezúčastnili na programe.
Termín: nedeľa 24. februára
10:30-12:00 Základné dielo židovstva – Tóra
12:00-12:15 prestávka
12:15-13:45 základy hebrejčiny
13.45-14:30 prestávka na obed
14:30-15:30 prednáška – Tragédia slovenských židov 1938-1945- Mgr. Viera Kováčová pracovníčka Múzea SNP v Banskej Bystrici
Mgr. Viera Kováčová v roku 1995 absolvovala Filozofickú fakultu Masarykovej univerzity v Brne, odbor archeológia – história. Pracuje v Múzeu SNP v Banskej Bystrici ako historička, kde sa venuje dejinám Slovenskej republiky v rokoch 1939 – 1945. V prednáške sa rozoberá téma „riešenia židovskej otázky“ v Európe s akcentom na situáciu na území Slovenska v rokoch 1939 – 1945 (protižidovské zákonodarstvo v Slovenskej republike, 1. vlna deportácií – 1942, 2. vlna deportácií – 1944, deportácie na území južného Slovenska – 1944).
15:30-17:00 prednáška – Židovské kultúrne dedičstvo na Slovensku – dr. Maroš Borský pomocou počítačovej prezentácie predstaví situáciu slovenských synagóg.
Dr. Maroš Borský študoval v Bratislave, Heidelberge, Jeruzaleme, Londýne a Regensburgu. Nedávno mu vyšla kniha o synagógach na Slovensku, donedávna pracoval v Slovenskom národnom múzeu – v Múzeu židovskej kultúry, je zakladateľom dokumentačného projektu Synagoga Slovaca. Od roku 2006 je riaditeľom Slovenskej centrály pre židovské dedičstvo v Bratislave.
Prednášky odznejú v slovenčine a v maďarčine. Srdečne Vás očakávame!
A Melamed folytatódik
Kedves Barátaink!
Februárban folytatjuk oktatási programunkat, melyre mindenkit szeretettel várunk, olyanokat is akik januárban nem tudtak ott lenni a Menházban.
Az időpont február 24., vasárnap
10:30-12:00 A zsidóság alapműve- a Tóra
12:00-12:15 Kávészünet
12:15-13:45 A héber nyelv alapjai
13.45-14:30 Ebédszünet
14:30-15:30 A szlovák zsidók tragédiája 1938-1945- Mgr. Viera Kováčová a besztercebányai Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeuma munkatársa előadása
15:30-17:00 Zsidó kulturális örökség Szlovákiában- dr. Maroš Borský előadása a szlovákiai zsinagógák helyzetét mutatja be számítógépes prezentáció segítségével
Dr. Maroš Borský Pozsonyban, Heidelbergben, Jeruzsálemben Londonban és Regensburgban végezte tanulmányait. A közelmúltban jelent meg könyve a szlovákiai zsinagógákról, a közelmúltig a Szlovák Nemzeti Múzeum Zsidó Kultúra Múzeuma munkatársa volt, a Synagoga Slovaca dokumentációs projekt elindítója. 2006-tól a Szlovák Zsidó Örökség Központ igazgatója Pozsonyban.
Az előadások magyar és szlovák nyelven zajlanak. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
