Pozvánka – Meghívó

Zväz židovských náboženských obcí v MR– Maďarské židovské múzeum a archív v Budapešti, SNM – Múzeum židovskej kultúry v Bratislave, Podunajské múzeum v Komárne a Židovská náboženská obec v Komárne

Vás srdečne pozývajú na otvorenie výstavy

Lajos Csabai Ékes

(1896-1944)

Maľby

dňa 6. novembra 2008 vo štvrtok o 17.00. hod. v budove múzea a knižnice na Palatínovej ul. č.8 v Komárne.

Výstava je realizovaná v rámci programu „Korene tradície“ s podporou Medzinárodného vyšegradského fondu.

Výstavu uvedie:

Anna Gábor, kurátorka výstavy

Výstava je súčasťou podujatí “Dní židovskej kultúry v Komárne”, ktoré sa uskutočňujú v rámci programu Ministerstva kultúry SR Kultúra národnostných menšín 2008.

Výstava potrvá do 31. januára 2009.

A Magyarországi ZsidóHitközségek Szövetsége- Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár, a Szlovák Nemzeti Múzeum- Zsidó Kultúra Múzeuma, a komáromi Duna Menti Múzeum és a Komáromi Zsidó Hitközség tisztelettel meghívják Önt

Csabai Ékes  Lajos

(1896-1944)

festőművész

kiállításának megnyitójára, 2008. november 6-án, csütörtökön 17 órakor

a múzeum és könyvtár felújított épületébe (Nádor utca 8., Komárom, Szlovákia).

A kiállítás  „A hagyomány gyökerei” program keretében a Nemzetközi Visegrádi Alap támogatásával jött létre.

A művészt bemutatja: Gábor Anna, a kiállítás kurátora

A tárlat része a „Zsidó Kultúra Napjai Komáromban” eseménysorozatnak, amely a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma Kisebbségi Kultúrák 2008 programja keretében valósul meg.

A kiállítás megtekinthető 2009. január 31.

Pozvánka – Meghívó

Zväz židovských náboženských obcí v MR– Maďarské židovské múzeum a archív v Budapešti, SNM – Múzeum židovskej kultúry v Bratislave, Podunajské múzeum v Komárne a Židovská náboženská obec v Komárne

Vás srdečne pozývajú na otvorenie výstavy

Lajos Csabai Ékes

(1896-1944)

Maľby

dňa 6. novembra 2008 vo štvrtok o 17.00. hod. v budove múzea a knižnice na Palatínovej ul. č.8 v Komárne.

Výstava je realizovaná v rámci programu „Korene tradície“ s podporou Medzinárodného vyšegradského fondu.

Výstavu uvedie:

Anna Gábor, kurátorka výstavy

Výstava je súčasťou podujatí “Dní židovskej kultúry v Komárne”, ktoré sa uskutočňujú v rámci programu Ministerstva kultúry SR Kultúra národnostných menšín 2008.

Výstava potrvá do 31. januára 2009.

A Magyarországi ZsidóHitközségek Szövetsége- Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár, a Szlovák Nemzeti Múzeum- Zsidó Kultúra Múzeuma, a komáromi Duna Menti Múzeum és a Komáromi Zsidó Hitközség tisztelettel meghívják Önt

Csabai Ékes  Lajos

(1896-1944)

festőművész

kiállításának megnyitójára, 2008. november 6-án, csütörtökön 17 órakor

a múzeum és könyvtár felújított épületébe (Nádor utca 8., Komárom, Szlovákia).

A kiállítás  „A hagyomány gyökerei” program keretében a Nemzetközi Visegrádi Alap támogatásával jött létre.

    A művészt bemutatja: Gábor Anna, a kiállítás kurátora

    A tárlat része a „Zsidó Kultúra Napjai Komáromban” eseménysorozatnak, amely a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma Kisebbségi Kultúrák 2008 programja keretében valósul meg.

    A kiállítás megtekinthető 2009. január 31.

    Vysoké sviatky v synagóge v Komárne – Nagyünnepek Komároban

    Vysoké sviatky v synagóge v Komárne

    Pozvánka

    5769

    Účinkujú:  Pál Megyes Študent židovskej univerzity, budúci rabín a kantor Dávid Schwezoff

     

    29. septembra 2008                pondelok         18:30

    Erev Roš Hašana – začiatok Nového roka, bohoslužby v synagóge. ŽNO v Komárne Vás pozýva na sviatočnú kóšer večeru do sály Zoltána Wallensteina. 

     

    30. septembra 2008                utorok              18:00

    „Učebňa v Útulku I.”- prvý sviatočný deň – spoločne štúdium

    Poobedňajšia modlitba z príležitosti 1. dňa Roš Hašana, Trúbenie na šófar, ceremónia tašlichu, Kiduš

    1. októbra 2008                                  streda              18:00

    Poobedňajšia modlitba z príležitosti 2. dňa Roš Hašana

    „Učebňa v Útulku II.”- spoločne štúdium

    8. októbra  2008                                 streda              18:00

    Kol nidré – Začiatok najväčšieho sviatku, v synagóge sa modlíme tradičné Kol Nidré a večernú modlitbu.

     

    9. októbra 2008                      štvrtok                         Jom kippur

    10:00   Synagóga bude predpoludní otvorená

                                                                                     

    17:00   Poobedňajšia modlitba z príležitosti Jom Kipur Mazkir – pamiatka na zosnulých, čítanie Tóry

     

    Shana tova 5769!

    Programy Veľkých sviatkov sa uskutočnia s pomocou bratislavského zastupiteľstva JOINT-u a Holandského židovského humanitného fondu!

    Srdečne Vás očakávame!

     

    Vedenie ŽNO touto cestou praje každému čitateľovi šťastlivý Nový rok! Šana tova 5769!

    A Komáromi Zsidó Hitközség vezetősége ezúton kíván Boldog Új Évet minden Kedves Olvasónknak! Shana tova 5769!

    Ünnepi I´tentiszteletek a komáromi zsinagógában

    az 5759. zsinagógai év kezdetén

    Ünnepi beszédet mond, Tórát olvas: Megyes Pál, judaisztika tanár, az Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem rabbihelyettes szakos hallgatója

    Kántor: Schwezoff Dávid

    2008. szeptember 29. hétfő 18.30 Erev Rosh Hasanah

    a zsidó Újév kezdete, az ünnep köszöntése, ünnepi Kiddus és kóser vacsora a Wallenstein Zoltán teremben

    2008. szeptember 30. kedd 18:00 Rosh Hasanah 1. napja

    délutáni és esti ima az ünnep első napján, közös tanulás „Tanház a Menházban I.”, Taslich szertatás. Kiddus

    2008. október 1. szerda 18:00 Rosh Hasanah 2. napja

    „Tanház a Menházban II,” délutáni ima az ünnep második napján

    2008. október 8. szerda 18:00 Kol Nidre – Jom Kippur kezdete

    2008. október 9. csütörtök Jom Kippur ünnepe

    10:00 Hagyományaink szerint a zsinagóga a délelőtti órákban nyitva tart az imádkozni, tanulni vágyók számára.

    17:00 Mazkir (emlékezés az elhunytakra), Tóraolvasás, délutáni ima, az ünnep vége

    Shana tova 5769!

    Az események a JDC és a JHF támogatásával jöhetnek létre.

    Mindenkit szeretettel várunk!

    Vysoké sviatky v synagóge v Komárne

    Vysoké sviatky v synagóge v Komárne

    Pozvánka

    5769

    Účinkujú:  Pál Megyes Študent židovskej univerzity, budúci rabín a kantor Dávid Schwezoff

     

    29. septembra 2008                pondelok         18:30

    Erev Roš Hašana – začiatok Nového roka, bohoslužby v synagóge. ŽNO v Komárne Vás pozýva na sviatočnú kóšer večeru do sály Zoltána Wallensteina. 

     

    30. septembra 2008                utorok              18:00

    „Učebňa v Útulku I.”- prvý sviatočný deň – spoločne štúdium

    Poobedňajšia modlitba z príležitosti 1. dňa Roš Hašana, Trúbenie na šófar, ceremónia tašlichu, Kiduš

    1. októbra 2008                                  streda              18:00

    Poobedňajšia modlitba z príležitosti 2. dňa Roš Hašana

    „Učebňa v Útulku II.”- spoločne štúdium

    8. októbra  2008                                 streda              18:00

    Kol nidré – Začiatok najväčšieho sviatku, v synagóge sa modlíme tradičné Kol Nidré a večernú modlitbu.

     

    9. októbra 2008                      štvrtok                         Jom kippur

    10:00   Synagóga bude predpoludní otvorená

                                                                                     

    17:00   Poobedňajšia modlitba z príležitosti Jom Kipur Mazkir – pamiatka na zosnulých, čítanie Tóry

     

    Shana tova 5769!

    Programy Veľkých sviatkov sa uskutočnia s pomocou bratislavského zastupiteľstva JOINT-u a Holandského židovského humanitného fondu!

    Srdečne Vás očakávame!

     

    Vedenie ŽNO touto cestou praje každému čitateľovi šťastlivý Nový rok! Šana tova 5769!

    5769

    A Komáromi Zsidó Hitközség vezetősége ezúton kíván Boldog Új Évet minden Kedves Olvasónknak! Shana tova 5769!

    Ünnepi I´tentiszteletek a komáromi zsinagógában

    az 5759. zsinagógai év kezdetén

    Ünnepi beszédet mond, Tórát olvas: Megyes Pál, judaisztika tanár, az Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem rabbihelyettes szakos hallgatója

    Kántor: Schwezoff Dávid

    2008. szeptember 29. hétfő 18.30 Erev Rosh Hasanah

    a zsidó Újév kezdete, az ünnep köszöntése, ünnepi Kiddus és kóser vacsora a Wallenstein Zoltán teremben

    2008. szeptember 30. kedd 18:00 Rosh Hasanah 1. napja

    délutáni és esti ima az ünnep első napján, közös tanulás „Tanház a Menházban I.”, Taslich szertatás. Kiddus

    2008. október 1. szerda 18:00 Rosh Hasanah 2. napja

    „Tanház a Menházban II,” délutáni ima az ünnep második napján

    2008. október 8. szerda 18:00 Kol Nidre – Jom Kippur kezdete

    2008. október 9. csütörtök Jom Kippur ünnepe

    10:00 Hagyományaink szerint a zsinagóga a délelőtti órákban nyitva tart az imádkozni, tanulni vágyók számára.

    17:00 Mazkir (emlékezés az elhunytakra), Tóraolvasás, délutáni ima, az ünnep vége

    Shana tova 5769!

    Az események a JDC és a JHF támogatásával jöhetnek létre.

    Mindenkit szeretettel várunk!