Deň Martýrov – 2011 – Mártírnap

V júni,  pri príležitosti 67. výročia deportácií, budeme opäť spomínať na obete obdobia hrôzy. Naša ŽNO aj v tomto roku prevzala úlohu koordinátora spomienkových udalostí v regióne. Pokladáme za mimoriadne dôležité, aby nás na spomienkových stretnutiach bolo čím viac. O podrobnostiach sa dočítate v májovom čísle Spravodaja. Plánované termíny:

 5. júna 2011               11:00   Tata

 5. júna 2011               13:00   Tatabánya

12. júna 2011              10:30   Komárno

19. júna 2011              14:30   Ács

19. júna 2011              17:00   Veľký Meder 

Júniusban, a deportálások 67. évfordulóján a vészkorszak áldozataira emlékezünk. A Komáromi Zsidó Hitközség idén is vállalta, hogy összehangolja a környékbeli események időpontját. Fontosnak tartjuk, hogy minél többen jelenjünk meg a megemlékezéseken. A részleteket majd májusi számunkban olvashatják. A tervezett időpontok:

2011. június       5.                            11:00     Tata

2011. június       5.                            13:00     Tatabánya

2011. június       12.                         10:30     Komárom

2011. június       19.                         14:30     Ács

2011. június       19.                         17:00     Nagymegyer    

 

Znovu otvárame brány – Ismét kitárjuk a kapukat!

V rámci Komárňanských dní v nedeľu 1. mája medzi  14:00 – 17:00 usporiadame už tradičný deň otvorených dverí v Menháze. Záujemcov srdečne očakávame.

A Komáromi Napok keretében május 1-jén vasárnap 14:00-17:00-ig megrendezzük a hagyományos Nyitott kapuk napját a Menházban. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Purim 5771

POZVÁNKA

ŽNO v Komárne Vás s úctou pozýva na purimské stretnutie klubu Šalom, ktoré sa uskutoční v nedeľu 20. marca 2011 o 14.30 hod. v Menház v sále Zoltána Wallensteina.

Svojou návštevou nás poctí JE Veľvyslanec štátu Izrael v Slovenskej republike Alexander Ben Zvi.

O sviatku bude prednášať dr. Gábor Balázs. Pre deti sme pripravili osobitné prekvapenie.

Srdečne Vás očakávame!

MEGHÍVÓ

A Komáromi Zsidó Hitközség tisztelettel meghív minden érdeklődőt a Shalom klub purimi összejövetelére, melyre 2011. március 20-án, vasárnap 14:30-tól kerül sor a Menház Wallenstein Zoltán termében.

Az eseményen vendégünk lesz őexcellenciája Alexander Ben- Zvi – Izrael
Állam pozsonyi nagykövete. Purim ünnepéről dr. Balázs Gábor ad elő.

A gyermekeknek külön meglepetéssel szolgálunk!