Tisztelt Paszternák Tamás és  Paszternák András   Főszerkesztő Urak!

A Váci Zsidó Hitközség, a Magyar-Izraeli Baráti Kör Országos Egyesület (Vác) és a Dunakanyar zsidósága nevében tisztelettel  köszöntelek  benneteket abból  az alkalomból, hogy több mint tíz éve  útjára bocsátottátok a dunamenti zsidóság lapját a “HITKÖZSÉGI HÍRADÓT”.

Mi itt a Duna túlsó partján mindig érdeklődéssel várjuk az újságot, amely összeköt minket. A két hitközség  vezetőségének és  tagságának   azonosak a nézetei, szinte  egyformák a gondjaink és  a problémáink. Örvendetes az a tény, hogy egyre gyakrabban látogatjuk egymás rendezvényeit. Reméljük, hogy a jövőben még szélesebb és sokrétűbb kapcsolat jön létre közösségeink között. Azt kivánjuk, hogy továbbra is ilyen fiatalos lendülettel szerkesszétek a Lapot, amely egyre gyakrabban tudósít a Dunakanyar zsidóságának hitéleti, kulturális és egyéb eseményeiről is.

Hittestvéri üdvözlettel: Turai János a Váci Zsidó Hitközség elnöke